Auszug aus den technischen Regeln für Arbeitsstätte
| Betriebsart | Anzahl der Beschäftigten | DIN 13157 | DIN 13169 |
|---|---|---|---|
| Verwaltungs- und Handelsbetriebe |
1 bis 50 Beschäftigte | 1× | – |
| 51 bis 300 Beschäftigte | – | 1× | |
| je 300 weitere Beschäftigte zusätzlich | – | 1× | |
| Herstellungs- und Verarbeitungsbetriebe |
1 bis 20 Beschäftigte | 1× | – |
| 21 bis 100 Beschäftigte | – | 1× | |
| je 10 weitere Beschäftigte zusätzlich | – | 1× | |
| Baustellen | 1 bis 10 Beschäftigte | 1× | – |
| 11 bis 50 Beschäftigte | – | 1× | |
| je 50 weitere Beschäftigte zusätzlich | – | 1× |
Die richtige Auswahl des Erste-Hilfe-Materials
- Die DIN 13157 beschreibt den Inhalt eines kleinen Betriebsverbandkastens, wie er in vielen Büros, Werkstätten, kleineren Betrieben und mobilen Arbeitsstätten eingesetzt wird. Er enthält alle grundlegenden Erste-Hilfe-Materialien, die zur Erstversorgung der häufigsten Verletzungen ausreichen.
- Die DIN 13169 legt den Inhalt eines großen Betriebsverbandkastens fest. Dieser Kasten enthält den doppelten Umfang der DIN 13157 und ist daher für größere Belegschaften oder Arbeitsplätze mit erhöhtem Verletzungsrisiko vorgesehen.
- Selbst innerhalb eines Betriebes können die Anforderungen an eine Erste-Hilfe-Ausrüstung sehr unterschiedlich sein – ebenso die Verletzungsgefahren.
- Jede Branche hat andere Anforderungen und Risiken.
- Die Verantwortung für die richtige Auswahl des Erste-Hilfe-Materials liegt deshalb beim Unternehmer.
- Als Grundlage für das betriebliche Erste-Hilfe-System sind DIN-Normen lediglich ein Hinweis auf die Minimal-Anforderungen hinsichtlich der Ausstattungsmenge und -qualität, zum Beispiel bei Verbandkästen. Die technischen Regeln für Arbeitsstätten unterscheiden zwischen großen und kleinen Betriebsverbandkästen.
- Der Mindestinhalt ist in der Tabelle beschrieben. Hier können die DIN 13157 und DIN 13169 als Basisausstattung gewertet werden.
- Umfangreichere Inhalte oder höhere Ausstattungsqualität – gerade bei Verbandstoffen – sind jedoch immer empfehlenswert.
Wichtige Information: Ein großer Verbandkasten DIN 13169 kann auch durch zwei kleine Verbandkästen DIN 13157 ersetzt werden!
Wirksame und flexible Augenspüllösung. Ungeöffnet drei Jahre haltbar. Keine Wartung und Reinigung der Flaschen erforderlich. Einfache und schnelle Anwendung. Flaschen mit steriler Natriumchloridlösung (0,9 %) zum Ausspülen von Fremdkörpern aus dem Auge. Ausgestattet mit einer ergonomisch geformten Augenschale und Staubkappe.
Inhalt: 0.5 Liter (17,48 € / 1 Liter)
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
KFZ-Verbandkasten »Klassik« Eigenschaften: • Verbandkasten aus Kunststoff • S chlagfest und bruchsicher • M it Außenschutzfolie • Deckelbedruckung 9-sprachig Inhalt: DIN 13164 Maße: 260 mm (B) x 170 mm (H) x 80 mm (T)
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Produktbeschreibung: Ohne Vorkühlung für den Einmalgebrauch Unabhängig von Fremdenergie Wird durch Zusammendrücken aktiviert Entwickelt schnelle, anhaltende Intensivkälte
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Produktbeschreibung: Steril gepufferte, isotonische Kochsalzlösung Neutralisierender Effekt Wirkung bei Alkalien stärker als bei Säuren Ohne Konservierungsmittel Zum einmaligen Gebrauch Haltbarkeit 4,5 Jahre Maße: Flasche 6,5 x 23,5 cm Inhalt: 2 x 500 ml Cederroth Augenspüllösung
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
KFZ-Verbandtasche »Monza« Eigenschaften: • Verbandtasche aus Nylon, blau • Mit Reißverschluss und Außenschutzfolie • Grifflasche • Selbstklebeetikett mit Verfallsdatum Inhalt: DIN 13164 Maße: B 250 x H 150 x T 70 mm
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
QuickFix Nachfüllset Pflasterspender QuickFix Pflasterspender 5502 30 St. 12 x 2 cm 30 St./Pack.
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Produktbeschreibung: Verbandtasche aus Nylon mit umlaufendem Reißverschluss 2 Klettbänder zur Fixierung im Kofferraum Maße: 22 x 8,5 x 8 cm Inhalt nach DIN 13164 und gesetzlicher Vorschrift der StVZO § 35h
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Einmal-Sofort-Kühlpack Eigenschaften: • Kältekompresse • Schmerzlindernd • Abschwellend Maße: L 250 x B 146 mm
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Nachfüllpackungen »Salvequick« Fingerverbände, textil (30 Stück) Technische Daten: Inhalt: 6x30 Pfl. Material des Pflasters: textil
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Produktbeschreibung: Nachfüllpackung DIN13169 groß Technische Daten: DIN: DIN 13169 Ausführung: Nachfüllpackung, DIN 13169 Ausführung: groß
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Produktbeschreibung: Pflaster werden nach unten herausgezogen, dadurch wird Verunreinigung der restlichen Pflaster vermieden Schutzpapier am Pflaster wird automatisch abgezogen Die Refills sind arretiert Maße B x H x T: 230 x 120 x 55 mm 40 x Textilpflaster (6444) 45 x wasserfeste Pflaster (6036) Technische Daten: Inhalt: 40 x Textilpflaster (6444), 45 x wasserfeste Pflaster (6036) Maße: 22 x 5,2 x 11,5 cm (B x H x L) Produkttypbezeichnung: Cederroths Ausführung der Lieferzusammenstellung: inkl. Refill 6444 elastisch 24 St. 7,2 x 1,9 cm, 16 St. 7,2 x 2,5 cm (B x L), Refill 6036 wasserfest 27 St. 7,2 x 1,9 cm, 18 St. 7,2 x 2,5 cm (B x L) Farbe: grün Werbliche Produkttypbezeichnung: Pflasterspender Cederroths
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Pflastersortiment »YPSIPOR supersoft« Eigenschaften: 25-teiliges Wundpflastersortiment Mit wiederverschließbarem Beutel Pflaster einzeln verpackt Besonderheit: mit Silikon Gelkleber, zum schmerzlosen Entfernen Inhalt: 20 x Pflasterstrips 3 x Rundpflaster 2 x Wundpflaster Technische Daten: Inhalt: 25-teilig
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Produktbeschreibung: Augendusche im Taschenformat Ausführung: • Kann bequem in der Tasche oder in einer dazu gehörenden Gürteltasche getragen werden • Benutzerfreundlich, Flasche öffnet sich mit einem einzigen Handgriff • Wirkt neutralisierend bei Laugen und Säuren • Mit ergonomischer Augenschale für reichlich Spülfluss • Haltbarkeit: 4,5 Jahre Inhalt: 235 ml steril isotonisch gepufferte Kochsalzlösung ohne Konservierungsmittel, für Einmal-Gebrauch Maße: 66 x (B) 160 (H) x 45 (T) mm
Inhalt: 0.235 Liter (58,55 € / 1 Liter)
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Salvequick Wundreinigungstuch 21 x 12 cm (B x L) 40 St./Pack.
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Besonders für eine jederzeit schnell verfügbare Augenspülung an kleineren Arbeitsplätzen geeignet.
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Bei Augen- oder Wundverletzungen durch Säuren Alkali ist es entscheidend, die Chemikalie so schnell wie möglich auf einen pH-Wert von etwa 7 zu neutralisieren, der dem normalen pH-Wert der Augenflüssigkeit entspricht – bevor die Säure oder Alkali die Hornhaut durchdringen Alkali. Plum Wound and Eyewash pH Neutral 4,9 % Phosphat ist ein Puffer, der selbst starke Säuren Alkali schnell und effektiv neutralisiert. Diese 500-ml-Flasche wird mit der ergonomischen DUO-Augenmuschel geliefert, mit der beide Augen gleichzeitig gespült werden können. Sie ist für den individuellen Gebrauch oder zum Nachfüllen in wandmontierten Erste-Hilfe-Stationen und -Kästen vorgesehen. EMPFOHLENE VERWENDUNG VON PLUM WOUND AND EYEWASH PH NEUTRAL 4,9 % PHOSPHATE DUO Diese Lösung ist für Unfälle mit Säuren Alkali vorgesehen. Spülen Sie mit Plum Wound and Eyewash pH Neutral 4.9% Phosphate, um den pH-Wert der schädlichen Substanz so schnell wie möglich auf ein unbedenkliches Niveau zu neutralisieren. Spülen Sie weiter mit Plum Wound and Eyewash 0.9% Sodium Chloride, bis Sie einen Arzt oder eine Notaufnahme erreichen. Fakten • 4,9 % steriler Phosphatpuffer zur Neutralisierung von Säuren und Alkali mit dem Auge oder einer Wunde in Kontakt kommen • Nach dem Spülen mit Plum Wound and Eyewash pH Neutral 4.9% Phosphate wird empfohlen, mit Plum Wound and Eyewash 0.9% Sodium Chloride zu waschen. • Leicht handhabbare Flasche • DUO Augenschale zum gleichzeitigen Spülen beider Augen • Benutzerfreundliches Design ermöglicht schnelles Öffnen der Flasche mit einer Hand • Einwegflasche; nicht wiederverwenden • CE-gekennzeichnetes Produkt mit einer Haltbarkeit von 3,5 Jahren
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
KFZ-Verbandtasche »Mini Combi« Eigenschaften: • KFZ-Verbandtasche aus Nylon • Mit Reißverschluss und zwei Klebebändern • Mit Außenschutzfolie • Inklusive Warndreieck Inhalt: DIN 13164 sowie EURO-Warndreieck Nano nach ECE-Richtlinie Maße: B 220 x H 120 x T 80 mm
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Produktbeschreibung: Steriler Universalverband Insbesondere für Verletzungen an Fingern und Zehen 4 Funktionen: Druck-, Stütz-, Deck- und Brandwundenverband Inklusive Anleitung 1 elastische Binde, 6 cm x 3 m, mit fixierter Kompresse, 8 x 12 cm
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Wundpflaster »Ypsiplast« Eigenschaften: • Starr Maße: B 60 mm x L 5 m
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Füllsortiment »DIN 13157« Eigenschaften: • Füllsortiment für Verbandtaschen/-kästen gemäß ASR A 4.3 für Betriebe und Baustellen nach DIN 13157 Inhalt: siehe Abb.
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Schaumbandage »Soft Foam« Eigenschaften: • Als Bandage oder Druckverband verwendbar • Für alle Typen von kleinen Wunden, unabhängig von Wärme, Kälte, nass oder trocken • Hält auch im Wasser • Einfach ein passendes Stück abreißen und zwei bis drei Mal um die Verletzung legen • Die blaue Ausführung ist für die Anwendung bei der Hantierung mit Lebensmitteln gedacht • Kann auch im Wasser benutzt werden • Passt in die Cederroth Erste-Hilfe-Station 6 cm x 2 m • Passt in den Pflasterspender Plus, 6 cm x 4,5 m • Elastisch • Klebt nicht in der Wunde oder auf der Haut • Enthält kein Latex • Haltbarkeit: 5 Jahre
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Sterile Verbandstoffe von SÖHNGEN® haben ein Herstellungsdatum und einem Haltbarkeitsdatum von 20 Jahren ab Herstellung versehen. So können sterile Verbandstoffe im Normalfall innerhalb des Verwendungszeitraumes verbraucht werden, aufwendige Überwachungs-und Austauschmaßnahmen entfallen. Inhalt: 2 x PE-Druckverschlussbeutel 300 x 400 x 0,05 mm, 1 x SIRIUS® Rettungsdecke 210 x 160 cm, 1 x Verbandtuch DIN SO 60 x 80 cm, 2 x aluderm® Augenkompresse DuOcul, 1 x aluderm® Verbandpäckchen DIN klein, 3 x aluderm® Verbandpäckchen DIN mittel, 1 x aluderm® Verbandpäckchen DIN groß, 3 x DERMOTEKT® Kompresse 10 x 10 cm à 2 Stück, 2 x WS-Fixierbinde 4 m x 6 cm, 2 x WS-Fixierbinde 4 m x 8 cm, 1 x Vliestücher 200 x 300 mm à 5 Stück, 2 x Medizinische Mundschutzmaske EN 14683-2019 IIR einzeln, 1 x SÖHNGEN®-Pore 5 m x 2,50 cm, 1 x Pflaster-Schnellverband-Set 10 x 6 cm 12 Stück, 1 x aluderm®-aluplast Sortiment klein, 4 x Feuchttuch zur Reinigung unverletzter Haut einzeln, 2 x Dreiecktuch V SO RD, 1 x Handschuh-Set mit 4 Stück Vinyl groß, 1 x Kälte-Sofortkompresse klein ab 200 cm², 1 x Erste Hilfe-Kleiderschere 19 cm kniegebogen st-st, 1 x Anleitung Erste-Hilfe SO Sofortmaßnahmen am Unfallort.
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Produktbeschreibung: Für Cederroth Augenspüllösung 500 ml Inklusive lang nachleuchtender Anleitungstafel Maße: 9 (B) x 27 (H) x 7 (T) cm
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Verbandbuch DIN A5 Eigenschaften: • Für die Dokumentation von Verletzungen und Unfällen während der Arbeit • Für den Nachweis von Ansprüchen auf Versicherungsleistungen (z. B. für Spätfolgen) • 50 Blatt, perforiert • Nach DGUV • Aufbewahrungspflicht: 5 Jahre
Lieferzeit: 1-3 Werktage**
Augenspülflasche »Barikos« Eigenschaften: • Erste Hilfe Augenspülung ohne chemische Zusätze • Gefüllt mit 620 oder 175 ml Spülflüssigkeit (ph-neutrale Augenspülung auf Wasserbasis) • Ergonomisch geformte Augenmulde • Anatomischer Sprühkopf mit patentiertem Kippventil • 100 % Fail safe • In versiegeltem Zustand 2 Jahre haltbar – keine Verkeimungsgefahr Einsatzbereiche: Universelle Augendusche, ohne weitere Kenntnis über den ins Auge gelangten Fremdstoff anwendbar Zulassung/Norm: EU-Verordnung für Medizinprodukte sowie; DIN-EN Norm 15154-4 für Sicherheitsduschen
Lieferzeit: 1-3 Werktage**